本网讯(通讯员 朱晓荣)2025年外语微课优秀作品征集与交流活动省级评选结果正式揭晓,公共基础课部大学外语教研室朱晓荣、肖妮、郭宁、刘慧、陈媛媛五位老师凭借作品Translations of Culture-loaded Expressions in Chinese Films脱颖而出,荣获湖北省优秀作品二等奖。

获奖证书
本次赛事由高等教育出版社联合全国高校教师网络培训中心主办,是深入贯彻党的二十大精神、推进国家教育数字化战略行动的重要实践,已连续多年入选《全国普通高校教师教学发展指数》教师教学竞赛目录,专业性与权威性得到教育界广泛认可,成为外语教育领域极具影响力的品牌活动。
本届赛事吸引了全省百余所高校、三千多名教师报名参赛,经过校级推荐、省级组委会严格审核及专家委员会专业遴选三大环节,竞争相当激烈。我校参赛团队结合本年度热播电影《哪吒2》,剖析国产电影中文化负载词的英文翻译技巧,将“数字化赋能外语教学创新” 的理念贯穿整个教学设计。赛事评审专家组对该参赛作品给予了高度评价:“作品创新性融合项目式教学法与现代数字技术,通过 AI 数字人互动、情景化虚拟教学场景、智能化前测与后测教学反馈等,将抽象的外语知识点转化为生动有趣的可视化内容,有效构建了“任务 - 讲解 - 实践 - 反馈”的闭环教学模式”。
自赛事启动以来,学校教务处、教师教学发展中心给予了大力支持。团队成员历经1个多月的反复打磨,先后完成经典案例搜集、多轮教学案例设计优化、微课视频迭代,最终在省级评选中凭借扎实的教学功底与创新的设计思路斩获佳绩,这既是对团队教学能力的肯定,更是我部推进外语教育数字化转型的阶段性成果。
此次获奖为学校外语教学改革注入了强劲动力,鼓励更多教师探索“数字化 + 外语教学”的创新路径。为教师持续提升数字素养与教学创新能力,培养具有国际视野、跨文化沟通能力的新时代人才奠定坚实基础!